Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
12:14 

жизнь продолжается

— Серьёзное отношение к чему бы то ни было в этом мире является роковой ошибкой. — А жизнь – это серьёзно? — О да, жизнь – это серьёзно! Но не очень…
Вчерашняя истерика сошла на нет. Стараюсь больше не распускаться. Надо бы пересмотреть вторую серию, в том числе в оригинале с английскими сабами (без не потяну).
И не знаю как об этом мужу сказать. Он еще после третьего сезона не мог понять как это можно смотреть. Я честно пыталась что то доказать, об'яснить, но не очень получилось. Видимо надо было начать с себя.
Просмотр 4 сезона оказался еще большим испытанием его терпению: но он честно, благородно с начала следил за временем что бы я не пропустила,а потом смотрел вместе со мной. После первой серии предложил все же перейти на "Элементарно". Такое предложение звучало и после третьего сезона за чем последовала "буря" и он скромно решил " не нагнитать".Видимо боялся что его сапогами запинают, что взять с ненормальной.:itog:
Я нежно люблю британские сериалы, просто не могу иначе. Что то нравится, что то нет, однако всегда есть что обсудить и обдумать.
Ну не смотрю я американское мыло не могу себя заставить.
Я вообще люблю британское ТВ особенно документальные передачи. После переезда в Израель это стала просто и доступно, словно день рождение каждый день. И опять же у меня не так много свободного времени, чтобы разбрасываться им.

@настроение: Все ведь хорошо...правда?

@темы: Sherlock, Я и моя семья

23:38 

— Серьёзное отношение к чему бы то ни было в этом мире является роковой ошибкой. — А жизнь – это серьёзно? — О да, жизнь – это серьёзно! Но не очень…
Как можно было все разрушить и похерить.
Разве после третьего или четвертого сезонов у кого то может возникнуть желание написать такое:depress:
м ы с л и
ficbook.net/readfic/139114

Направленность: Джен
Автор: Jastina-chan (ficbook.net/authors/56187)
Фэндом: Шерлок (BBC)
Пейринг или персонажи: Шерлок Холмс
Рейтинг: G
Жанры: Психология, Стихи

Размер: Мини, 2 страницы
Кол-во частей: 1
Статус: закончен

Описание:
пыталась передать мыслительный процесс Шерлока

Публикация на других ресурсах:
Где угодно, но киньте ссылочку ^_^

Примечания автора:
написалось после трёх просмотров второй серии второго сезона)
они не молчат,
не смолкает их голос.
как будто включает
огромную скорость
твой мозг раздражённый и необъяснимый.
мигает досады
рентгеновский снимок.

любого идущего к вам человека
ты мучаешь знанием истины вечной
и словно обиженный богом калека
отчаянно силишься стать безупречным.

от новых вопросов
размытых, нелепых
до более сложных словосочетаний.
вокруг - идиоты,но ты не чета им!
ты с мира снимаешь свой собственный слепок.

опасные боги, фантомы событий,
желание вывести формулу риска,
собрать все кусочки,
распутать все нити
с чудовищной
выдержкой
эквилибриста!..

и капля позёрства идёт, безусловно,
к рубашкам бургунди и кудрям экстаза.
о, как ты не любишь бездумные фразы!
твой гений всегда и во всем обоснован!

от мимики трагика к холоду факта,
по передвижению - чёртова пуля!
ревёт в голове несмолкающий улей,
обычных людей доводя до инфаркта!

и страшен покой, его адское пламя
во льдах благородного разума тлеет.
он не повзрослеет,
он не перестанет
быть милым рабом сигаретных истерик!

они не молчат
их ничто не заставит
сейчас отключиться от новой задачи,
от новой загадки,
от новой идеи.
они не умеют работать иначе!

без тени сомнений,
без доли лукавства.
пропитаны правдой его диалоги,
и в это
счастливое чистое царство
пароль - "не мешайте!",
"я думаю!" - логин.
Не забудьте оставить свой отзыв: ficbook.net/readfic/139114

@настроение: А вы как думаете

@темы: Sherlock, Встречи с прекрасным, фанатское

23:16 

— Серьёзное отношение к чему бы то ни было в этом мире является роковой ошибкой. — А жизнь – это серьёзно? — О да, жизнь – это серьёзно! Но не очень…
Верните мне Шерлока который заставлял людей писать ТАКИЕ песни. Мне больно, мне плохо. Хочу забиться в угол и тихо умереть. В 2012 я спрашивала себя когда же отпустит, когда станет хоть чуточку все равно, на дворе 2017, а держит по-прежнему. Держит тот Шерлок из пилота, из первого сезона:grob:
youtu.be/OwZjQi-qcQM
Текст песни Лора Бочарова - Шерлок Холмс

Старый плющ, покров тумана,
Тихий омут, водный глянец,
Ход семейных неурядиц,
Цепи долга и обмана.

От изящных построений
Мысли цепкой и тревожной
Два шага неосторожных
До состава преступленья.

Ход часов не изменить рабам железных стрелок.
Нить, спасительную нить ты держишь в пальцах, Шерлок!

Компаньон твой еле дышит:
Как делить с тобою крышу?
Ты без сна, воды и пищи
Утонул в дыму.
У тебя в мозгу устройство
Механического свойства:
Там, безжалостный и жесткий,
Есть ответ всему.

В этом городе угрюмом
Ты - хозяин положенья:
Все, от сыщика до грума,
Влюблены в твои решенья.

Шах на черно-белых клетках,
В свете лампы - четкий профиль.
Наслажденье катастрофой -
Составная интеллекта.

Кто способен отменить смертельный поединок?
Нить, спасительная нить все свяжет воедино.

Над чернильною рекою
Гонит смог холодный ветер.
Не найти тебе покоя,
Не ответив, не ответив.

Кто забьется в паутине?
Лучше гибель, чем ошибка.
…Одиноко плачет скрипка
под парами кокаина.

Миг - и время полетит, как стая диких белок.
Миг - где логика царит, где ты всесилен, Шерлок!

Любопытство - добродетель
До тех пор, пока на свете
Незаметно в спину метят,
Путая следы.
Голубая кровь у лордов,
Ярко-алая у прочих,
У таких, как ты, она
Прозрачнее воды.

@настроение: Полная жопа

@темы: Sherlock, Встречи с прекрасным, фанатское

19:28 

— Серьёзное отношение к чему бы то ни было в этом мире является роковой ошибкой. — А жизнь – это серьёзно? — О да, жизнь – это серьёзно! Но не очень…
А это контрольный, в голову, чтобы больше не болело

Стырила стихотворение.:alles:
Зацепило, какое-то горько-сладкое чувство оставляет

читать дальше

Автор: Ianthinus
Другой Лондон.
читать дальше

@настроение: Горько-сладкое

@темы: Встречи с прекрасным, Sherlock, фанатское

19:17 

— Серьёзное отношение к чему бы то ни было в этом мире является роковой ошибкой. — А жизнь – это серьёзно? — О да, жизнь – это серьёзно! Но не очень…
А когда то все выглядело так.
Если бы это был старый добрый бумажный дневник то следующие строчки расплывались от слез.
А сейчас от слез расплываются строчки на мониторе
17.03.2012 в 14:29
Пишет .Крист:

Стихи: Sherlock
Название: Sherlock
Автор: .Крист
Комментарий автора



читать дальше

URL записи
Люблю стихи с таким настроением. Чтобы сердце пропускало удары.
Они подходят друг другу.Они нужны друг другу. Они единое целое.
Это больше чем мужчина и женщина. Это больше чем мужчина и мужчина.
Это Джон и Шерлок.

@настроение: Я не буду плакать. Не дождетесь вы наших слез Аааааа

@темы: Встречи с прекрасным, Sherlock, фанатское

15:17 

— Серьёзное отношение к чему бы то ни было в этом мире является роковой ошибкой. — А жизнь – это серьёзно? — О да, жизнь – это серьёзно! Но не очень…
Ну и что за на хер...:depress:
Исчезла запись о первой серии четвертого сезона.
А ведь было так живенько писалось сразу после просмотра
Жааааль.:nope:

@настроение: Вот ж твою мать

@темы: 4 сезон, Sherlock

15:11 

— Серьёзное отношение к чему бы то ни было в этом мире является роковой ошибкой. — А жизнь – это серьёзно? — О да, жизнь – это серьёзно! Но не очень…
Дочитала коменты в соо. Заняло все утро. Все ожидаемо в шоке.
Что сказать... мне очень очень жаль. Жаль героев, жаль зрителей, жаль актеров.
В первом сезоне Ватсон был вместе с Шерлоком, рядом, бок о бок и это казалось таким правильным, выглядело так гармонично (boys and their toys). Деликатный Джон, извеняющийся за выходки Шерлока... кто теперь извиниться за него самого.
Джон перекладывающий свое чувство вины на Шерлока вызывает неприятные ощущения а Джон пинающий лежащего на полу в крови Шерлока - омерзение. А ведь есть еще Джон - кающ йся, это вообще - пиздец.Создатели ЭТОГО хотели вызвать сильные эмоции, если конечно им было все равно какие, положительные или отрицательные, они преуспели. Какая там любовь. Со стороны Джона нет дружбы, нет доверия, нет поддержки, нет сострадания да ничего там нет: ни одной положительной эмоции. Причем не только по отношению к Шерлоку, а ко всем остальным тоже. Отношение потребительское: жалейте меня, помогайте мне...а пока вы тут все приделе: жалеете и помогаете, пожалуй пойду трахну девушку из автобуса, а чо ведь все еще хочется...бррр
Такого Джона, да хрен с ним, пусть его Мэри забирает(с собой... в ад).
Шерлок под кайфом, ок будем считать отдали долг канону, от этого никуда не денешься.Шерлок, подставляющий вторую щеку, ок только ради чего, если ради дела - тогда я верю, он это может, ради Джона из первого сезона тоже, но ради Джона нынешнего нет, простите, господа, но как там у Станиславского: "не верю".
Миссис Хадсон, ну ей скорее всего перепало что то из запасов Шерлока. Ну а чо все зажигают...
Молли, такая Молли тут без коментариев.
Грега мало, а жаль. По моему единственный персонаж на своей волне, причем на протежении всех сезонов. Всегда где то чуть позади на втором плане. А на фоне обновленного Джона вообще хороший друг и человек.
Майкрофт...странная, для него, пассивная позиция не вмешательства. И вообще что то он много окружающим позволяет.
Ирен, если и хочется упомянуть то только в свете того как в этой ситуации выглядит Джон: надо пристроить куда-нибудь младшего братика, за которым оставили присматривать, и можно бежать на поебушки, время ведь тик-так.

@настроение: Вот ты ж твою мать

@темы: 4 season, Sherlock

12:50 

— Серьёзное отношение к чему бы то ни было в этом мире является роковой ошибкой. — А жизнь – это серьёзно? — О да, жизнь – это серьёзно! Но не очень…
Он говорил: "Не привыкай... Я не всерьез...
Ничто не вечно под луной - сгорит дотла...
Я не хочу, чтоб ты потом в потоке слез,
Я не хочу, чтоб ты вдоль вен куском стекла...

Не привыкай... Всему виной одна весна...
Предельно честно /чтоб себе ты не лгала/:
Причина нашего "безумия" ясна -
Телам бывает недостаточно тепла..."

Хрипели ветры в оголенных проводах....
Душа металась, разбивая зеркала...
Ей так хотелось, чтобы раз и навсегда...
Однажды в дождь Она решилась и ушла...

Теперь Он знает - память ранит глубоко...
Предел мечтаний - хоть один ее звонок...
Кто мог подумать, что забыть так нелегко -
Он бесконечно... безнадежно одинок...

И каждой ночью с сигаретой у окна...
Строчит стихи в свой перечерканный дневник...
Узнать бы только где и с кем теперь Она...

Он говорил: "Не привыкай..."
А сам привык...

@настроение: Что то меня плющит

@темы: Встречи с прекрасным, любовь

08:19 

Хочу

— Серьёзное отношение к чему бы то ни было в этом мире является роковой ошибкой. — А жизнь – это серьёзно? — О да, жизнь – это серьёзно! Но не очень…
archiveofourown.org/users/Jupiter_Ash/pseuds/Ju... - автор Тениса
archiveofourown.org/works/412303/chapters/94837... - What happens when the heart just stops
archiveofourown.org/tags/Omega%20Verse/works - Works in Omega Verse
archiveofourown.org/tags/Sherlock%20Holmes*s*John%20Watson/works - Works in Sherlock Holmes/John Watson
www.fanfiction.net/u/254260/thegirlinthedeathfr... - Author has written 24 stories for Sherlock.(автор "Яд и Противоядие")

@настроение: Хочу

@темы: Sherlock, ссылки, фанфик

09:52 

— Серьёзное отношение к чему бы то ни было в этом мире является роковой ошибкой. — А жизнь – это серьёзно? — О да, жизнь – это серьёзно! Но не очень…
18.08.2015 в 12:26
Пишет sherlock_bbc:

Рек-пост, оглавление
Ссылка на этот пост внесена в эпиграф СОО

First Time («первый раз»)
Херт/комфорт
Военные АУ
Кейсы
Юмор
Флафф
Омегаверс
БДСМ
Магический реализм
Киберпанк и апокалиптика
Колледж/университет
Кроссоверы
Гет
Юст
Ангст
Стимпанк
«Предпочитаю смс»
Пост-Рейхенбах
Fix-it (Исправь это!)
Драконы, оборотни, вампиры, зомби
Вингфики
Деймон!фики
Соулмейты
Пять раз, когда...
Викторианские фики
Личные реклисты
Ищем Холмса!

Уважаемые софандомовцы!

Давайте вместе поддерживать этот пост рекомендаций, чтобы он опять не пришёл в негодность, а был постоянно действующим и обновляющимся. Пожалуйста, добавляйте ссылки на прочитанные вами фанфики.


URL записи

@темы: Sherlock, переводы, фанфик

07:41 

— Серьёзное отношение к чему бы то ни было в этом мире является роковой ошибкой. — А жизнь – это серьёзно? — О да, жизнь – это серьёзно! Но не очень…
Ура! Я вернулась

@настроение: Утро, все таки бывает добрым

@темы: Я дома

21:59 

— Серьёзное отношение к чему бы то ни было в этом мире является роковой ошибкой. — А жизнь – это серьёзно? — О да, жизнь – это серьёзно! Но не очень…
05.11.2013 в 06:47
Пишет BaracudaJ:

Первая официальная фотография от ВВС из третьего сезона


URL записи

@настроение: в ожидании чуда

@темы: Benedict Cumberbatch, Martin Friman, Sherlock, фото

21:55 

— Серьёзное отношение к чему бы то ни было в этом мире является роковой ошибкой. — А жизнь – это серьёзно? — О да, жизнь – это серьёзно! Но не очень…
Вы - Кнопочка Ё
Хрен вас найдешь. Вечно где-то носит. :)
Пройти тест

@настроение: внезапно

@темы: приколы, тесты

11:24 

— Серьёзное отношение к чему бы то ни было в этом мире является роковой ошибкой. — А жизнь – это серьёзно? — О да, жизнь – это серьёзно! Но не очень…

@настроение: for me

@темы: приколы, тесты

21:49 

— Серьёзное отношение к чему бы то ни было в этом мире является роковой ошибкой. — А жизнь – это серьёзно? — О да, жизнь – это серьёзно! Но не очень…
30.08.2013 в 20:51
Пишет Odillia:

Русские в Tumblrе
Русский камберсектор в тумблре ширится, что не может не радовать.
Во-первых, sherlock-series теперь транслирует туда избранные материалы, что однозначно замечательно.
Во-вторых, уже некоторое время там активно функционирует блог cumberbatchrus, к которому у меня двойственное отношение.
С одной стороны, девушки регулярно постят камберновости и материалы на русском языке и оперативно делают переводы появляющихся сообщений, статей и интервью, что, конечно, прекрасно.
С другой стороны, качество этих переводов зачастую не просто оставляет желать лучшего, но порой просто ужасно и вызывает только :facepalm:
Я понимаю, что оперативность и качество трудно совместимы, но, ёлки зелёные, для осознания совершенно очевидного факта, что механически переведённый с английского текст требует хотя бы минимального редактирования, не нужна специальная профессиональная подготовка или какое-то там особое языковое чутьё - достаточно простого здравого смысла. Как может носитель языка породить такого монстра:

"Что мы оказались способны сделать с Бенедиктом, который создал персонажа, который был знаком тем, кто знал персонажа, что он сыграл, но также дал ему стороны, которые вы не ожидали и не предвидели."

Такое впечатление, что автор перевода сам даже не перечитывал, что он нагородил (в пользу этой версии свидетельствуют также постоянные опечатки и прочие небрежности, легко устранимые уже при начальном редактировании).
А следующий пассаж просто заставил меня зависнуть:

"Красота обладания Бенедиктом в том, что он такой нюансированный выдающийся парень, что он позволил нам моменты деталей и эмоций и уязвимости, который изменили его персонаж от просто злодея к полноценному человеческому существу."
:mosk:
Тут что ни выражение, то перл. Красота обладания Бенедиктом, :cens: Нюансированный выдающийся парень :nerve: Позволил нам моменты деталей и эмоций и уязвимости :plush:
Такие шедевры мне даже в творениях начинающих фикрайтеров не попадались :tost:
Блин, с тем же успехом можно читать через гугл-переводчик :crazy:
Может, я слегка разошлась, но просто обидно. Ведь хорошее дело затеяли, зачем же портить его на корню такой неряшливостью и полным отсутствием требовательности к себе и уважения к своей работе? Конечно, сейчас и профессиональная журналистика пала ниже некуда, но как хочется, чтобы хотя бы любители поддерживали какой-то уровень. Для журналистов их темы чаще всего - халтурка, вот они и халтурят бессовестно. Но любители-то пишут о том, что любят. Так почему их любви иногда не хватает на то, чтобы составить текст, который был бы элементарно читаемым.

URL записи

@настроение: for me

@темы: Benedict Cumberbatch, Sherlock, ссылки, фото

21:47 

— Серьёзное отношение к чему бы то ни было в этом мире является роковой ошибкой. — А жизнь – это серьёзно? — О да, жизнь – это серьёзно! Но не очень…
19.08.2013 в 22:35
Пишет Odillia:

Пятая власть
Премьера (РФ) 24 октября 2013


кинопоиск

URL записи

@настроение: for me

@темы: другие проекты, The man who sold the world, Benedict Cumberbatch

21:41 

— Серьёзное отношение к чему бы то ни было в этом мире является роковой ошибкой. — А жизнь – это серьёзно? — О да, жизнь – это серьёзно! Но не очень…
03.08.2013 в 23:45
Пишет Odillia:

Весь тизер в одном арте )
Х

На filmpro тизер в хорошем качестве.

URL записи

@настроение: for me

@темы: 3 season, Sherlock, фото

21:37 

— Серьёзное отношение к чему бы то ни было в этом мире является роковой ошибкой. — А жизнь – это серьёзно? — О да, жизнь – это серьёзно! Но не очень…
01.08.2013 в 18:03
Пишет Odillia:

Наконец-то можно разглядеть сумочку
как следует )
Бенедикт вчера в Кардиффе после съёмок



Я тоже такого типа сумки люблю )

URL записи

@настроение: for me

@темы: Benedict Cumberbatch, Sherlock, фото

09:29 

— Серьёзное отношение к чему бы то ни было в этом мире является роковой ошибкой. — А жизнь – это серьёзно? — О да, жизнь – это серьёзно! Но не очень…
11:39 

— Серьёзное отношение к чему бы то ни было в этом мире является роковой ошибкой. — А жизнь – это серьёзно? — О да, жизнь – это серьёзно! Но не очень…

NewerWhere

главная