Попёрто у Нежной Валькирии

@настроение: For me

@темы: John, Sherlock

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

TO HOPE

by JOHN KEATS

When by my solitary hearth I sit,
And hateful thoughts enwrap my soul in gloom;
When no fair dreams before my “mind’s eye” flit,
And the bare heath of life presents no bloom;
Sweet Hope, ethereal balm upon me shed,
And wave thy silver pinions o’er my head.

Whene’er I wander, at the fall of night,
Where woven boughs shut out the moon’s bright ray,
Should sad Despondency my musings fright,
And frown, to drive fair Cheerfulness away,
Peep with the moon-beams through the leafy roof,
And keep that fiend Despondence far aloof.

Should Disappointment, parent of Despair,
Strive for her son to seize my careless heart;
When, like a cloud, he sits upon the air,
Preparing on his spell-bound prey to dart:
Chace him away, sweet Hope, with visage bright,
And fright him as the morning frightens night!

Whene’er the fate of those I hold most dear
Tells to my fearful breast a tale of sorrow,
O bright-eyed Hope, my morbid fancy cheer;
Let me awhile thy sweetest comforts borrow:
Thy heaven-born radiance around me shed,
And wave thy silver pinions o’er my head!

Should e’er unhappy love my bosom pain,
From cruel parents, or relentless fair;
O let me think it is not quite in vain
To sigh out sonnets to the midnight air!
Sweet Hope, ethereal balm upon me shed.
And wave thy silver pinions o’er my head!

In the long vista of the years to roll,
Let me not see our country’s honour fade:
O let me see our land retain her soul,
Her pride, her freedom; and not freedom’s shade.
From thy bright eyes unusual brightness shed—
Beneath thy pinions canopy my head!

Let me not see the patriot’s high bequest,
Great Liberty! how great in plain attire!
With the base purple of a court oppress’d,
Bowing her head, and ready to expire:
But let me see thee stoop from heaven on wings
That fill the skies with silver glitterings!

And as, in sparkling majesty, a star
Gilds the bright summit of some gloomy cloud;
Brightening the half veil’d face of heaven afar:
So, when dark thoughts my boding spirit shroud,
Sweet Hope, celestial influence round me shed,
Waving thy silver pinions o’er my head.

-Published in 1817

перевод

Джон Китс (John Keats)

К Надежде

Когда не греет хладный мой очаг
И безотраден мыслей хоровод,
"Глаза души" - унылый саркофаг -
Лишь бренность мира видят в свой черед, -
Надежда, возроди угасший пыл
Легчайшим взмахом серебристых крыл!

Когда в ночи брожу я, одинок,
И застит мгла неверный лунный свет, -
Сосет Унынье грез воздушных сок,
Нахмурясь дивной Радости в ответ, -
Омой листву сиянием любви,
Уныния оковы разорви!

Отчаянье, плод безотрадных дум,
Ты сердце мнишь обителью своей
Тех, кто разочарован и угрюм, -
Туманом восклубясь среди ветвей.
Надежда, изгони виденье прочь,
Как утро, воссияв, пугает ночь.

И всякий раз, когда удручена
Душа печальной вестью о любимых,
Надежда, светлоокая жена,
Спустись на миг с высот своих незримых!
Тьму разорвав, верни душевный пыл
Легчайшим взмахом серебристых крыл!

Когда бы мне изведать довелось
Гнет близких иль возлюбленной отказ, -
Не втуне сердце болью б излилось,
Стихами полня полуночный час.
Надежда, возроди угасший пыл
Легчайшим взмахом серебристых крыл!

Пусть чередою катятся года, -
Достойною пребудь, моя страна!
Не тенью славы будешь ты горда,
Но гордым духом в злые времена.
Струится из очей сыновний пыл
Под легким взмахом серебристых крыл.

Претят мне словеса и мишура, -
Свобода хороша в простом обличье.
Порфироносным пурпуром двора
Закончатся и вольность, и величье.
Дай лицезреть стремительный полет,
Наполнивший сияньем небосвод!

И, как звезда, что шлет волшебный луч,
Высвечивая кромку облаков,
На небо намекая из-за туч, -
Избавь, Надежда, душу от оков!
И, воссияв, излей небесный пыл
Легчайшим взмахом серебристых крыл!

Перевод О.Кольцовой

@настроение: For me

@темы: стихи не бывают чужими

---

29th January 1895.

Без комментариев.

29.01.2016 в 21:53

Пишет  Безумная Сумасшедшая:

Фанвидео: Always 1895
Всех шипперов - с праздником. А нешипперящих с пятницей

Ахтунг: кто не владеет английским - сорри. Субтитры отказываются вставляться, они под катом
Название: Always 1895
Автор:  Безумная Сумасшедшая
Фандом: Шерлок ВВС
Категория: слэш
Жанр: романс
Пейринг: Шерлок Холмс/Джон Уотсон
Рейтинг: PG-13
Саммари: В другой жизни, в другом веке. История о вторых шансах, чуде и любви сквозь время.
Примечание: соулмейт-ау, сдутое с «Облачного атласа».
Музыка: Cloud Atlas OST: Prelude - The Atlas March, Birdy - Wings, M83 - Outro, X-Ray Dog - Time is Ticking

субтитры

1.
00:00:01,835 00:00:07,107
У нас у всех есть прошлое, Уотсон. Призраки - это тени, которые определяют каждый наш солнечный день.

2.
00:00:14,747 00:00:16,416
Холмс? Вы ошиблись.

3.
00:00:17,184 00:00:18,485
Ну так поправьте меня, доктор

4.
00:00:20,020 00:00:21,522
Извините, что? О.

5.
00:00:20,020 00:00:21,522
Холмс, без каких либо возражений, я ваш самый близкий друг

6.
00:00:31,131 00:00:34,034
Неизменное в изменчивом мире

7.
00:00:35,669 00:00:37,371
Мой дорогой Уотсон

8.
00:00:42,209 00:00:44,645
Вы позволяете вашим эмоциям затмевать здравый смысл

9.
00:00:49,716 00:00:50,584
Начнем с самого начала

10.
00:00:56,657 00:00:58,625
Я вижу, вы были в Афганистане

11.
00:00:59,993 00:01:01,962
Что мы говорим о совпадениях?

12.
00:01:03,130 00:01:04,197
Изумительно

13.
00:01:04,231 00:01:05,933
Просто изумительно

14.
00:01:05,966 00:01:07,801
Так обычно люди не говорят
А как обычно говорят?

15.
00:01:08,835 00:01:10,237
Вселенная редко бывает настолько ленивой

16.
00:01:10,270 00:01:12,606
В другом веке

17.
00:01:12,639 00:01:14,741
Ты уже второй, кто сказал мне тоже самое

18.
00:01:17,511 00:01:18,645
А кто был первый?

19.
00:01:18,679 00:01:20,347
Случаются чудеса

20.
00:01:21,511 00:01:24,251
Имя - Шерлок Холмс, адрес

21.
00:01:24,284 00:01:25,953
два-два-один б Бейкер-стрит

22.
00:01:42,402 00:01:44,504
Итак, баланс вероятности?

23.
00:01:45,072 00:01:48,775
Когда отбросишь невозможное, то, что осталось, даже неправдоподобное, является правдой.

24.
00:01:49,743 00:01:51,311
В романтическом уголке сердца

25.
00:01:52,613 00:01:54,181
Вопрос: как?

26.
00:01:54,214 00:01:54,948
Как?

27.
00:01:54,982 00:01:56,550
В ностальгической стране ума

28.
00:01:59,586 00:02:04,825
Может, у меня разыгралось воображение. А может, такое действительно может произойти.

29.
00:02:04,858 00:01:07,060
Где всегда

30.
00:02:07,861 00:02:12,499
Сцена готова. Поднимается занавес. Мы можем начинать.

@настроение: For me

@темы: Sherlock, фанвидео

---

Доброе утро.

Это прекрасно когда человек умеет так улыбаться.

@настроение: For me

@темы: фото, Benedict Cumberbatch, Встречи с прекрасным

---

Cabin Pressure. The end.

Все когда-нибудь заканчивается
терпение...нервы...патроны...
А хорошее заканчивается еще быстрее.

24.02.2014 в 09:32

Пишет  BaracudaJ:

Запись последнего эпизода Кабины состоялась вчера. С нашей стороны присутствовали на ней двое, их фотки уж не потащу

+12

@настроение: For me

@темы: Benedict Cumberbatch, Cabin Pressure, his voice, другие проекты

---

А есть ли оно, МОЕ место.
И что это значит.
Оно одно?... или их много... и все мои
Место где тебе хорошо...
Место где ты нужен...
Место где тебе удобно...
Место где тебе покойно...
Место где ты любишь...или где любят тебя...
Место где хочется быть сейчас...или место где захочется быть через секунду...
Это место рядом с кем-то...или не единой души вокруг...
И как узнать что это оно... или они...

@настроение: Много меня

@темы: Люди, они такие разные, Я и другие особи

---

Праздник продолжается.

@настроение: For me

@темы: Valentine's day, Benedict Cumberbatch

---

Встретимся в Лондоне. Зима.

London is filled with activities to do all year round however it gets totally transformed during winter and there are some activities that either aren’t available at any time of the year or are dramatically different during winter.



8 Things You Have To Do In London This Winter!
Here are some things you just have to do in London this winter:

зимний Лондон.

1.Go Ice Skating at the Natural History Museum (or Somerset House):



Ice skating at either the Natural History Museum or Somerset House is a must-do when in London – even if you can’t skate properly (you gotta learn somehow, right?). The venues are brilliantly decorated and all lit up in almost a fairytale-esque way!

2.) See a West-end show:




The best part about West-end shows (post-Christmas) is not just the chance to escape the blistering cold for a few hours or even to rest your feet after a long day exploring London, those are great reasons of course but oh no, the best part is that the ticket prices become a lot lower as relatively fewer visitors come to London (I say relatively because there are still LOADS of people in London) and this drop in demand can get to see more shows at a fraction of the price! By the way, this is one of the best ways to see those shows that are either too expensive or always fully booked.

3.) Go to the Winter Wonderland Christmas Market:




The big daddy of Christmas markets! Winter Wonderland in London is slightly overpriced (but with free entry of course) but then again, I guess the way to think about the price is to remember you’re in London (this will probably not be the first overpriced thing you do) and you’re also going there for an experience so it’s more of a one-off experience that you might be more willing to shell out the extra pennies for. Price aside, this Christmas market is gigantic and there’s so much to do! Lots of people come here every year and the atmosphere is absolutely amazing! Even if all you do is walk in, buy nothing and do nothing, I thoroughly recommend heading over here!

4.) Tea at the Ritz (or Claridges):



Get out of the cold and warm your bones with a traditional afternoon tea at one of the swankiest (yes, I said swankiest) hotels in London. This is a slightly pricey thing to in London (tickets are around the £50 mark) but there are vouchers that pop up every so often that make it a lot cheaper to do so look out for those.

5.) Get some mulled wine at Borough Market:



Just go to Borough market – full stop. Borough market is fun to visit even in summer but in Winter, the extra search for food and mulled wine to warm you up makes a trip here even special!

6.) Check out the Christmas lights on Regent Street and Oxford Street (while shopping for Christmas presents):




Living in London, I generally avoid going to Oxford Street as it is so crazily busy but I thoroughly recommend a trip to Oxford Street and Regent Street over winter – particularly in the run up to Christmas as the Christmas lights are lit and truly transform the streets! They add that extra bit of winter magic to London and so are definitely worth visiting.

7.) Head over to the Ski Lodge at Montague on the Gardens – Bloomsbury:



This beautiful hotel smack in the centre of London gets transformed into a ski lodge complete with falling snow, snowmen, pine trees – the works (not all of the hotel – just the Garden Grill bit). This is the ideal way to get to a ski lodge without ever having to leave London. 😉

8.) Go to a Pantomime Show (typically shortened as “Panto”):



These are a bit cheesy but cheesy in a good way! They’re a winter staple and a must do especially if you have kids (though there are some… er… more “cheeky” ones geared at adults).

@настроение: Об'ять необ'ятное

@темы: Winter, London, UK

---

Валентинка.

@настроение: For me

@темы: фото, Benedict Cumberbatch, праздник, праздник!!!

---

С днем Святого Валентина

Вместо валентинки.

запись создана: 14.02.2017 в 15:02

@настроение: Жизнь она такая...

@темы: праздник, праздник!!!

---

День Святого Валентина. Англия.

День святого Валентина - это самый нежный и романтичный день для всех влюбленных 14 февраля Свое название этот день получил по имени христианского мученика Валентина (священника и врача), который был приговорен римскими язычниками к смертной казни. В 3 веке римский император Клавдий II издал указ, налагающий запрет на женитьбу - необходимо было укреплять позиции Рима, а брак удерживал мужчин дома. По легенде, священник Валентин ослушался указа и тайно венчал влюбленных. В темнице по молитве Валентина произошло исцеление дочери тюремщика от слепоты. Валентин и девушка полюбили друг друга и общались при помощи записок. Перед казнью 14 февраля 270 года он послал ей последнюю записку и подписал ее «от Валентина». Прах Святого Валентина был погребен в церкви Св.Праксидиса в Риме. Ворота этой церкви назвали «Вратами Валентина». В 496 году римский папа Геласиус объявил 14 февраля Днем святого Валентина, и влюбленные всего мира считают св.Валентина своим покровителем. В наши дни этот праздник уже не имеет глубокой религиозной основы.

За время вторжения римлян в Британию туда был привнесен и день святого Валентина. В Англии этот праздник стал сопровождаться тайным вручением подарков, подбором пары по жребию. В этот день дарят сладости, мягкие игрушки, украшения, и, безусловно, эмблемой этого праздника является сердечко. Особое место в этот день отведено цветам. Англичане заимствовали у французов этот обычай дарения цветов в день святого Валентина в начале 18 века. Он достиг своего пика в годы правления королевы Виктории (1837-1901). Как известно, существует целая азбука цветов, с помощью которой можно выразить все свои чувства. Но все же, наибольшее предпочтение отдается красной розе, которая, согласно легенде, появилась благодаря богине любви и красоты Афродите - она наступила на куст белых роз, и, уколов ногу о шипы, окрасила эти цветы в алый цвет. Людовик XVI преподнес Марии-Антуанетте в этот день букет красных роз, и отсюда, как полагают многие, пошла эта традиция. Дополнением к любому подарку в этот день, безусловно, являются валентинки - открытки с изображением сердечек и словами о любви. Некоторые считают, что и поздравительная открытка вообще появилась в связи с днем Валентина. Первое фабричное изготовление валентинок относится к 1840 году. Сейчас можно купить самые разнообразные валентинки: от самых маленьких и простых, выполненных серийно, до настоящих произведений искусства - выполненны
х на тесненной бумаге, с шелковыми вкладышами. Но неизменной на всех открытках остается подпись: «To You, with Love from Valentine» (c Любовью от Валентина).

Источник: www.calend.ru/holidays/0/0/15/19/
© Calend.ru

@настроение: For me

@темы: праздник, праздник!!!, UK

---

Вау...

@настроение: For me

@темы: фото, Benedict Cumberbatch, Встречи с прекрасным

---

О жизни.

Татьяна Шкода:
✨✨✨ ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛОСЬ...

"Считается, что главный результат роста продолжительности жизни - то, что пожилые люди теперь дольше живут. Но это не так.
Главным, огромным, стратегическим, меняющим на наших глазах все человечество следствием скачка продолжительности жизни является вовсе не то, что старость теперь дольше продолжается, а то, что она намного позже начинается.

Для тех, кому сегодня 40, 50, 55 лет, старость начнется только лет в 75-80. То есть на добрых 25 лет - четверть века! - позже, чем для поколения наших родителей.

Еще совсем недавно в человеческой жизни было лишь 3 основных периода: молодость, зрелость, старость. Теперь "зрелость" случается в 50 и отмечает собой начало абсолютно нового, попросту не существовавшего раньше этапа в человеческой жизни.

Что мы знаем о нем?

1. Он продолжается почти 30 лет - с 50 до примерно 75.

2. В отличие от прежних представлений, физические и интеллектуальные возможности человека в этот период при правильном подходе не снижаются и остаются, по крайней мере, не хуже, а в некоторых случаях и лучше, чем в молодости.

3. Потенциально это лучший, самый качественный период в человеческой жизни, поскольку совмещает в себе здоровье, силы и жизненный опыт. "Если бы молодость знала, если бы старость могла" - это больше не про нас. По всем статистическим данным последних лет, самое счастливое время в жизни, ее пик наступает теперь примерно в 65 лет.

4. Те, кому сегодня 55-65 лет, проживают этот период первыми в истории человечества. Раньше его просто не было, поскольку люди намного раньше старели.

5. В ближайшие несколько десятилетий люди возраста 50-75 станут самой массовой возрастной группой на планете.


Чем отличается жизнь после 50 от всей предыдущей жизни? Да тем, что тому, как жить после 50, нас никто никогда не учил!

В младенчестве нас готовят к детству, в детстве - к юности, в юности - к молодости, а в молодости мы проводим десятки часов, готовя себя к предстоящим испытаниям зрелости. И только границу в 50 лет мы пересекаем, не имея ни малейшего представления о том, как, чем и ради чего жить дальше.

Здесь нет ничего удивительного. Откуда таким знаниям взяться, если еще для поколения наших родителей в 50 лет официально начиналась старость, и жить дальше вообще не полагалось, а полагалось начинать понемногу умирать.

Мы редко осознаем, что та жизненная программа, которой мы неукоснительно следуем, путешествуя по жизни, на самом деле заложена в нас предыдущими поколениями. Именно предыдущими поколениями созданы те книги, фильмы, система образования, которые в детстве и в молодости формируют наше сознание.

Но у предыдущих поколений не было никаких представлений о жизни после 50 по той простой причине, что после 50 лет жизни не было в принципе. Потому нет их и в программе жизни, которая досталась нам от них в наследство.

По всей и всяческой статистике для тех, кому сегодня 50-55 или около того, старость начнется не раньше 80 лет. Это очень, очень приятно, конечно. Нам просто взяли и подарили аж 25 лет (!) дополнительной активной и насыщенной жизни. Проблема в том, что как пользоваться этим подарком, не научили. И в результате, переходя границу в 50 и соглашаясь по незнанию на преждевременную старость, мы рискуем потерять добрых 25-30 лет, которые - без преувеличения - могли бы быть лучшими в нашей жизни.

После 50 лет в жизни наступает замечательный момент, когда есть время, здоровье, силы, свобода от социальных обязательств, опыт, и до начала старости, по современным меркам, еще четверть века!

Не теряйте этого времени зря. Потом будете очень жалеть!

Если вам за 50, то для вас сегодня возможно абсолютно все: новые увлечения, новые радости и впечатления, новая карьера, новая любовь, новые путешествия. Причем качество этих жизненных впечатлений намного превышает все, что было доступно в зеленой, неумелой юности или обремененной обязательствами зрелости.
Ураааа!!! Жить да жить!"

@настроение: Об'ять необ'ятное

@темы: жизнь - какая она?, Люди, они такие разные, Я и другие особи

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Доброе утро.

@настроение: For me

@темы: books, Утро

---

запись создана: 09.02.2017 в 07:51

@настроение: Choice

@темы: а вдруг?

---

10 Reasons to Love London




London is a really amazing city and there are numerous reasons to love it. The city is all-inclusive and there's truly something for everyone.

если нужен reason.

Reasons to Love London

1. It's Enormous

The city is a great place to explore. It's enormous, meaning that you'll never run out of things to do. You'll never be bored in London.



2. It's Cosmopolitan

In London, you'll see people from all corners of the universe. On top of human diversity, you'll also find food from all corners of the world. On top of this, you can also find every type of movie, clothing, and design.



3. It's an Example of Creativity at its Best

London is creative. There's artwork composed by a variety of different artists, whether it be displayed in a gallery or as street art. There are also musical concerts ranging from classical to modern. The art of fiction writing has also gained prominance here, with the likes of works such as Mary Poppins, Harry Potter, and Sherlock Holmes.



4. It's Musical

As I said before, London is a city of arts and culture, especially when it comes to music. There are even some musical concerts that you can attend for free. Look for street shows as you are browsing the city's streets.



5. It has a Great Nightlife

London has an incredible nightlife scene. You can enjoy a city tour at night... sometimes they're even better than the ones that run during the day. There are many concerts that take place in the night. There are also some streets shows that take place in the night. There are some of the best pop-up bars and restaurants that are open till midnight. There are also many nightclubs all over London.



6. It has an Authentic Food Scene

London is a land of delcious cuisine. Here you can enjoy a great variety of food. From Chinese to Mongolian and Indian to Mexican, you can taste almost every type of cuisine. You can also enjoy some of the best street food here. You can also try different types of afternoon tea here. There are many bars with a great variety of wines, cocktails and other drinks to enjoy.



7. It has a Thriving Sports Scene

London is also great for all kinds of sports. The city doesn't just concentrate on football, it also caters to a variety of other sports. Wembley Stadium hosts national football matches as well as NFL games that sale a whole stadium out with more than 90,000 seats.

The 2012 Olympics have also left a permanent mark on the city. At Stratford you can also try swimming. You can also spend your day watching tennis at Wimbledon or trying to understand cricket rules at Lord’s.



8. It has a Royal Heritage

For all of its modernity, London has a traditional background. You can take a walk around the royal mall, which is a famous three-lane road that leads up to the famous Buckingham Palace. Here you can see all the spectacle and ceremony of British tradition when watching the changing of the guard. You can take a walk from Buckingham Palace, head to Hyde Park and then finally reach to Kensington Palace to have a look at Princess Charlotte, Prince George and the Duke and Duchess of Cambridge.



9. It is Possible to Visit on a Budget

There are many attractions in the city which are free of charge. Many London hotels offer packages and deals to make your stay more economical. In this way you can make your London trip cost-effective.

You can use the underground Tube to save time and money on transportation. A London pass will also help you save money. Not only will it make tube travel cheaper, but it will also get you free entry to many of the well-known attractions in the city.



10. It's Full of Green Beauty

London is a beautiful city and there are many stunning parks in and amongst its concrete structures. Hyde Park is one of the best parks in the city. The city is also home to many swimming pools, zoos and the outdoor theatres. You can also cycle through Holland Park and go to Kyoto Gardens to relax. Greenwich Park is where you can see the skyline and take some picture-perfect snaps.

@настроение: Об'ять необ'ятное

@темы: London, Встречи с прекрасным, UK

---

Perfect.

У меня сегодня идеальный вечер.
И он еще не закончился...

@настроение: For me

@темы: books, my library, Встречи с прекрасным, Я и другие особи

---

Доброе утро. Чтобы не было грустно.

запись создана: 07.02.2017 в 08:22

@настроение: For me

@темы: фото, Benedict Cumberbatch, Встречи с прекрасным