— Серьёзное отношение к чему бы то ни было в этом мире является роковой ошибкой. — А жизнь – это серьёзно? — О да, жизнь – это серьёзно! Но не очень…
Конец фильма, конец парада.Так мало. Не жаль что фильм закончился, все рано или поздно кончается. Жаль что Парада больше не будет.
-But there is...or used to be.....among families of position.....a certain..
-Well?
-Call it, parade!
-Was there? Well, there are no more parades for that regiment. It held out to the last man,
but you were him.
перевод

«Франкфуртер альгемайне цайтунг» о «Конце парада»
sherlock-series.livejournal.com/646397.html
-But there is...or used to be.....among families of position.....a certain..
-Well?
-Call it, parade!
-Was there? Well, there are no more parades for that regiment. It held out to the last man,
but you were him.
перевод

«Франкфуртер альгемайне цайтунг» о «Конце парада»
sherlock-series.livejournal.com/646397.html